<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.0.2" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Blog Epistema</title>
	<link>http://www.epistema.com/blog/fr</link>
	<description>Formation et communication innovantes</description>
	<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 09:46:53 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0.2</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Vincent Desnot, Directeur d&#8217;Epistema, s&#8217;exprime sur la R&#038;D de la sociÃ©tÃ©</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/06/25/vincent-desnot-directeur-depistema-sexprime-sur-la-rd-de-la-societe/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/06/25/vincent-desnot-directeur-depistema-sexprime-sur-la-rd-de-la-societe/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 09:44:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sophie</dc:creator>
		
	<category>e-learning et e-rh</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/06/25/vincent-desnot-directeur-depistema-sexprime-sur-la-rd-de-la-societe/</guid>
		<description><![CDATA[A lâ€™aube des Â« Grandes vacances Â» dâ€™Ã©tÃ©, nous vous proposons une interview de  Vincent Desnot, Directeur dâ€™Epistema. Lâ€™Ã©tÃ© est pour Epistema une pÃ©riode propice Ã  la finalisation des nouvelles versions pour la rentrÃ©e. Vincent Desnot vous prÃ©sente ici la version Ã  venir dâ€™Epistema LMS disponible dÃ¨s septembre 2009.
Quelle place occupe la Recherche et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A lâ€™aube des Â« Grandes vacances Â» dâ€™Ã©tÃ©, nous vous proposons une interview de  <strong>Vincent Desnot, Directeur dâ€™Epistema</strong>. Lâ€™Ã©tÃ© est pour Epistema une pÃ©riode propice Ã  la finalisation des nouvelles versions pour la rentrÃ©e. Vincent Desnot vous prÃ©sente ici la version Ã  venir dâ€™<strong>Epistema LMS</strong> disponible dÃ¨s septembre 2009.</p>
<p><strong>Quelle place occupe la Recherche et DÃ©veloppement chez Epistema ?<a id="more-172"></a></strong></p>
<p>En tant qu&#8217;Ã©diteur de logiciel, la R&#038;D occupe une place prÃ©pondÃ©rante chez Epistema. Nous investissons chaque annÃ©e 20 Ã  25% de notre CA dans les activitÃ©s de R&#038;D. La bonne tenue du marchÃ© du e-learning en 2008/2009 et le rapprochement avec la sociÃ©tÃ© CrossKnowledge nous permettent de maintenir trÃ¨s haute cette capacitÃ© d&#8217;investissement en 2009/2010.</p>
<p><strong>Comment dÃ©terminez-vous les Ã©lÃ©ments de la roadmap dâ€™Epistema LMS  ?</strong></p>
<p>Nous avons plusieurs sources qui viennent enrichir celle-ci :</p>
<ul>
<li><strong>Les clients</strong>. Nous avons mis en place un processus dÃ©diÃ© Ã  la gestion des  demandes et des remarques clients pour les intÃ©grer au cÅ“ur de notre stratÃ©gie  R&#038;D. Nous avons la chance de compter parmi nos clients des responsables de dispositifs e-learning qui nous remontent beaucoup d&#8217;informations et participent de maniÃ¨re trÃ¨s active Ã  la dÃ©finition des produits. C&#8217;est un point sur lequel nous irons plus loin en 2010 avec la crÃ©ation d&#8217;un <strong>club utilisateurs Epistema</strong>.</li>
<li><strong>La recherche fondamentale</strong>. Nous sommes en contact avec plusieurs &#8220;penseurs&#8221; du monde e-learning et nous suivons de prÃ¨s les recherches dans ce domaine. Nous avons Ã©galement un partenariat avec le Â« Learning Lab Â» Ã  Sophia-Antipolis constituÃ© de doctorants avec lesquels nous partageons des sujets de recherches.</li>
<li><strong>Les idÃ©es internes</strong>. Chaque collaborateur de la sociÃ©tÃ© peut proposer via un systÃ¨me interne de nouvelles idÃ©es et les soumettre Ã  lâ€™Ã©quipe de R&#038;D. Cette source d&#8217;idÃ©es est nÃ©cessaire car les idÃ©es les plus innovantes ne viennent pas toujours du marchÃ© et des utilisateurs.</li>
<li><strong>Le benchmarking</strong>. Pour moi, ce n&#8217;est pas la source d&#8217;inspiration la plus importante car nous cherchons justement Ã  prÃ©server notre propre logique. NÃ©anmoins nous restons Ã  l&#8217;Ã©coute des bonnes idÃ©es de nos confrÃ¨res pour maintenir la compÃ©titivitÃ© de nos produits vis Ã  vis de nos clients.</li>
</ul>
<p><strong>La derniÃ¨re version de la plateforme Epistema LMS Ã©tait axÃ©e sur le  dÃ©veloppement dâ€™outils collaboratifs. Quelle est lâ€™ambition de la  prochaine version?</strong></p>
<p>Outre de nouvelles fonctionnalitÃ©s comme des fonctions avancÃ©es de tutorat, de nouveaux rapports et une meilleure intÃ©gration avec un outil de classe virtuelle, la prochaine version d&#8217;Epistema est destinÃ©e Ã  mieux accompagner nos plus gros clients Ã  l&#8217;international.</p>
<p>Nous avons intÃ©grÃ© des fonctionnalitÃ©s uniques de gestion de contenus multilingues. Tous les contenus sont versionnÃ©s et gÃ©rÃ©s dans plusieurs langues. Le formateur peut construire des parcours de formation entiÃ¨rement multilingues et mettre Ã  jour de nouvelles versions de contenus sans arrÃªter ses formations. Epistema LMS gÃ¨re automatiquement la montÃ©e de version auprÃ¨s des utilisateurs.</p>
<p>Nous avons Ã©galement travaillÃ© la capacitÃ© d&#8217;Epistema LMS Ã  traiter de trÃ¨s gros volumes d&#8217;apprenants : jusqu&#8217;Ã  1 million d&#8217;utilisateurs et plusieurs dizaines de milliers en simultanÃ©s. Nous avons aussi renforcÃ© notre datacenter pour opÃ©rer Epistema LMS en mode SaaS (Software As A Service) sur une plateforme professionnelle avec un support 24h/24, 7j sur 7.</p>
<p><strong>Pouvez-vous nous indiquer les grands axes de dÃ©veloppement Ã  plus long terme pour Epistema ?</strong></p>
<p>Epistema LMS s&#8217;Ã©largit pour devenir un portail de formation &#8220;Ã  360 degrÃ©s&#8221;, c&#8217;est Ã  dire capable de gÃ©rer toutes les modalitÃ©s de formation de maniÃ¨re intÃ©grÃ©e : e-learning, social learning, prÃ©sentiel, classe virtuelle, mobile learning, knowledge management &#8230;.</p>
<p>Notamment, les outils de &#8220;social learning&#8221; vont avoir une place prÃ©pondÃ©rante dans notre solution. Nous disposons dÃ©jÃ  de nombreuses fonctionnalitÃ©s collaboratives mais nous souhaitons renforcer encore plus l&#8217;aspect &#8220;e-learning 2.0&#8243; de notre solution. Nous aurons l&#8217;occasion de revenir sur ce point ultÃ©rieurement.</p>
<p>Enfin, je souhaite redire les 3 principes fondateurs que nous appliquons en R&#038;D depuis prÃ¨s de 10 ans maintenant : SimplicitÃ© de la solution pour les utilisateurs, FlexibilitÃ© de personnalisation et QualitÃ© du produit.</p>
<p><strong>Nous remercions Vincent Desnot pour son tÃ©moignage</strong>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/06/25/vincent-desnot-directeur-depistema-sexprime-sur-la-rd-de-la-societe/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Organisez des travaux dirigÃ©s et des mises en situation avec Epistema LMS</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/06/25/organisez-des-travaux-diriges-et-des-mises-en-situation-avec-epistema-lms/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/06/25/organisez-des-travaux-diriges-et-des-mises-en-situation-avec-epistema-lms/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 09:44:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sophie</dc:creator>
		
	<category>e-learning et e-rh</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/06/25/organisez-des-travaux-diriges-et-des-mises-en-situation-avec-epistema-lms/</guid>
		<description><![CDATA[Les travaux dirigÃ©s et les mises en situation permettent dâ€™aborder le e-learning autrement.
Lâ€™apprenant va se former par lui-mÃªme en effectuant des recherches ou en sâ€™appuyant sur son expÃ©rience.
Le formateur tient alors un rÃ´le essentiel. Il prÃ©sente lâ€™objectif relatif au travail Ã  rendre, guide lâ€™apprenant dans ses dÃ©marches et effectue une revue du travail rendu.
Voici deux [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Les travaux dirigÃ©s et les mises en situation permettent dâ€™aborder le e-learning autrement.<br />
Lâ€™apprenant va se former par lui-mÃªme en effectuant des recherches ou en sâ€™appuyant sur son expÃ©rience.<br />
Le formateur tient alors un rÃ´le essentiel. Il prÃ©sente lâ€™objectif relatif au travail Ã  rendre, guide lâ€™apprenant dans ses dÃ©marches et effectue une revue du travail rendu.</p>
<p>Voici deux exemples dâ€™utilisation observÃ©s chez nos clients :<a id="more-173"></a></p>
<p style="font-weight: bold">Exemple nÂ°1 :</p>
<blockquote>
<blockquote>
<ul>
<li>Formation : Mettre Ã  jour un site internet</li>
<li>Il sâ€™agit notamment de connaÃ®tre le langage html et les feuilles de styles CSS</li>
<li>Le parcours de formation est composÃ© de plusieurs activitÃ©s diffÃ©rentes (des modules de cours, des questionnaires formatifs, des classes virtuellesâ€¦). Parmi ces activitÃ©s, le formateur intÃ¨gre un travail Ã  rendre qui permet Ã  lâ€™apprenant de mettre en pratique ce quâ€™il a appris.</li>
<li>ConcrÃ¨tement dans cet exemple, le formateur fournit Ã  lâ€™apprenant un fichier html sans mise en forme accompagnÃ© dâ€™instructions de travail Ã  rÃ©aliser. Lâ€™apprenant doit utiliser les notions dâ€™html et de CSS Ã©tudiÃ©es pour rÃ©aliser la mise en forme du document et le remettre Ã  son formateur via la plateforme.</li>
<li>Lâ€™intÃ©rÃªt des travaux dirigÃ©s dans cet exemple est Ã©vident, il sâ€™agit de cumuler la thÃ©orie et la pratique afin dâ€™augmenter lâ€™efficacitÃ© de la formation.</li>
</ul>
</blockquote>
</blockquote>
<div style="text-align: center"><img height="404" border="1" width="539" src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/357.png" /></div>
<p style="font-weight: bold">Exemple nÂ°2 :</p>
<blockquote>
<blockquote>
<ul>
<li>Formation : PrÃ©parer et mener une rÃ©union</li>
<li>Le parcours de formation est composÃ© essentiellement deÂ  modules de cours et de questionnaires formatifs.</li>
<li>Ce parcours e-learning est ponctuÃ© dâ€™activitÃ©s de mise en situation, la premiÃ¨re porte par exemple sur la prÃ©paration de la rÃ©union. Il sâ€™agit dâ€™appliquer les Ã©lÃ©ments vus en formations dans un cadre rÃ©el puis de faire un retour Ã©crit dâ€™auto-analyse de cette mise en situation.</li>
<li>La mise par Ã©crit incite lâ€™apprenant Ã  structurer ses pensÃ©es et Ã  peser ses mots, en somme, Ã  sâ€™impliquer dâ€™avantage dans la rÃ©flexion sur sa mise en situation. Ceci permet Ã  lâ€™apprenant de mieux comprendre ses forces et ses faiblesses afin dâ€™accÃ©lÃ©rer sa progression.</li>
</ul>
</blockquote>
</blockquote>
<p>Les deux exemples citÃ©s ci-dessus sont incomplets si nous nâ€™Ã©voquons pas le retour fait par le formateur suite Ã  cet exercice.<br />
Ce retour est essentiel, il permet Ã  lâ€™apprenant de se situer par rapport Ã  une attente et Ã  un objectif fixÃ©. Le formalisme de celui-ci peut Ãªtre multiple. Epistema propose une messagerie contextuelle Ã  chacune de ces activitÃ©s qui permet de tracer lâ€™historique des Ã©changes et de centraliser les informations pÃ©dagogiques relatives Ã  ce travail. Le formateur peut Ã©galement associer une note au travail rendu ou au compte-rendu de la mise en situation effectuÃ©.</p>
<p>La gestion de ces activitÃ©s dans Epistema LMS permet de faciliter lâ€™Ã©change des documents et lâ€™accÃ¨s par le formateur et lâ€™apprenant aux documents Ã©changÃ©s. Epistema LMS intÃ¨gre une messagerie contextuelle Ã  lâ€™activitÃ© de travaux dirigÃ©s pour permettre au formateur de tutorer lâ€™apprenant dans le travail demandÃ©. Enfin, des notifications email indiquent au formateur ou Ã  lâ€™apprenant lorsquâ€™il doit intervenir.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/06/25/organisez-des-travaux-diriges-et-des-mises-en-situation-avec-epistema-lms/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Alain Renault Communication fait appel Ã  Epistema pour son projet client</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/05/28/alain-renault-communication-fait-appel-a-epistema-pour-son-projet-client/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/05/28/alain-renault-communication-fait-appel-a-epistema-pour-son-projet-client/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 May 2009 08:45:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sophie</dc:creator>
		
	<category>Cas clients</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/05/28/alain-renault-communication-fait-appel-a-epistema-pour-son-projet-client/</guid>
		<description><![CDATA[
Alain Renault Communication travaille depuis 23 ans dans la formation et la crÃ©ation dâ€™outils pÃ©dagogiques.
Ses clients, des responsables formation de grands groupes, font appel Ã  ses services pour rÃ©pondre Ã  des besoins de formation pour des collaborateurs rÃ©partis sur un rÃ©seau dâ€™Ã©tablissements.
Alain Renault Communication se distingue par sa capacitÃ© Ã  proposer des dispositifs de formation [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img alt="Logo Alain Renault Communication" title="Logo Alain Renault Communication" src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/354.png" /></strong></p>
<p><strong>Alain Renault Communication</strong> travaille depuis 23 ans dans la formation et la crÃ©ation dâ€™outils pÃ©dagogiques.<br />
Ses clients, des responsables formation de grands groupes, font appel Ã  ses services pour rÃ©pondre Ã  des besoins de formation pour des collaborateurs rÃ©partis sur un rÃ©seau dâ€™Ã©tablissements.</p>
<p>Alain Renault Communication se distingue par sa capacitÃ© Ã  proposer des dispositifs de formation qui prennent en compte la rÃ©alitÃ© terrain des collaborateurs,  afin quâ€™ils soient formÃ©s dans les meilleures conditions.</p>
<p>Le e-learning fait partie des dispositifs de formation proposÃ©s par Alain Renault Communication. La sociÃ©tÃ© a rÃ©cemment rÃ©pondu au besoin dâ€™un grand groupe du secteur de  l&#8217;hÃ´tellerie restauration sur la mise en place dâ€™une opÃ©ration de formation pour prÃ¨s de 2000 collaborateurs rÃ©partis sur 800 Ã©tablissements en France.</p>
<p>AprÃ¨s avoir fait le tour des plateformes de formation en ligne prÃ©sentes en France, Alain Renault Communication a retenu Epistema LMS, leader europÃ©en des plateformes de formation en ligne.</p>
<p>Nous avons interrogÃ© <span style="font-weight: bold">Virginie Pradier, consultante</span>, et <span style="font-weight: bold">Philippe Contesse, responsable marketing</span> chez Alain Renault Communication, ils nous prÃ©sentent le projet menÃ© pour ce client, les Ã©lÃ©ments dÃ©terminants pour sa rÃ©ussite et lâ€™intÃ©rÃªt de sa collaboration avec Epistema.</p>
<p style="font-weight: bold">Pouvez-vous nous prÃ©senter le projet que vous avez mis en place pour ce client et ses spÃ©cificitÃ©s ?</p>
<p><a id="more-171"></a>Le client est un grand groupe du secteur de l&#8217;hÃ´tellerie restauration qui compte 800 Ã©tablissements en France.</p>
<p>Suite Ã  la mise en place dâ€™une nouvelle application informatique destinÃ©e Ã  optimiser et rationaliser le mode de gestion des achats (application utilisÃ©e par 2 ou 3 collaborateurs au sein de chaque Ã©tablissement soit prÃ¨s de 2000 personnes rÃ©parties sur toute la France),  le client a fait appel Ã  nos services pour lâ€™accompagner dans la mise en Å“uvre dâ€™un projet de formation destinÃ© aux collaborateurs concernÃ©s.</p>
<p>Compte tenu du public Ã  former, le e-learning sâ€™est trouvÃ© Ãªtre parfaitement adaptÃ© aux contraintes temporelles et gÃ©ographiques du client.</p>
<p><span style="font-weight: bold">Quâ€™avez-vous rÃ©alisÃ© pour ce client ?</span></p>
<p>Nous avons fourni un accompagnement complet :</p>
<ul>
<li>DÃ©finition de la stratÃ©gie de formation et du choix du dispositif de formation</li>
<li>CrÃ©ation des modules de formation</li>
<li>DÃ©finition dâ€™un plan de communication interne</li>
<li>CrÃ©ation de supports de communication</li>
<li>Hotline de support utilisateur pour accÃ©der aux formations en ligne</li>
</ul>
<p>Pour vous donner un exemple, nous avons crÃ©Ã© un support de communication diffusÃ© en amont de la formation auprÃ¨s de la cible. Ce support  a 3 objectifs :</p>
<ul>
<li>Communiquer sur lâ€™arrivÃ©e du nouveau logiciel</li>
<li>Communiquer sur les dispositifs dâ€™accompagnement proposÃ©s (les modules de formation ainsi quâ€™une version bridÃ©e du logiciel permettant une manipulation sans risque avant la bascule effective de lâ€™application)</li>
<li>Lever les Ã©cueils dâ€™accÃ¨s aux contenus (crÃ©Ã© en Flash, Ã  lâ€™instar des modules de formation, ce support nous a permis de nous assurer que le matÃ©riel informatique des Ã©tablissements rÃ©pondait en tout point aux conditions requises pour accÃ©der aux modules)</li>
</ul>
<p>Ce contenu court (40 secondes) et convivial (animation sur fond musical) avait Ã©galement pour objectif de rassurer les utilisateurs avant la pÃ©riode de formation.</p>
<p><span style="font-weight: bold">Quels sont les Ã©lÃ©ments dÃ©terminants pour la rÃ©ussite de ce type de projet ?</span></p>
<p>La mise en place dâ€™un dispositif dans lequel le e-learning est le vecteur principal nÃ©cessite une attention toute particuliÃ¨re portÃ©e au destinataire de la formation :  le collaborateur.<br />
Il est indispensable de ne pas le laisser seul face Ã  cet acte d&#8217;apprentissage, mais plutÃ´t de  profiter de cette occasion pour recrÃ©er une relation pÃ©dagogique entre le collaborateur et son manager, notamment par un accompagnement dans la mise en pratique de ce qui est appris.<br />
Nous conseillons donc nos clients sur la meilleure faÃ§on d&#8217;impliquer les managers de terrain.</p>
<p>Nous sommes Ã©galement trÃ¨s attachÃ©s Ã  la qualitÃ© de la pÃ©dagogie.<br />
Notre Ã©quipe de concepteurs de ressources pÃ©dagogiques rÃ©alise en collaboration avec leurs clients un travail important sur la scÃ©narisation, la crÃ©ation des activitÃ©s pÃ©dagogiques et les Ã©valuations. Dans ce travail, notre objectif est double :</p>
<ul>
<li>faire ressortir les informations utiles et prioritaires</li>
<li>intÃ©grer de lâ€™interactivitÃ© pour rendre le collaborateur actif</li>
</ul>
<p>Un bon scÃ©nario pÃ©dagogique doit dÃ©clencher lâ€™intÃ©rÃªt et la motivation du collaborateur et faciliter l&#8217;appropriation des messages.</p>
<p><span style="font-weight: bold">Pourquoi avoir choisi Epistema LMS pour ce projet ?</span></p>
<p>La plateforme est simple dâ€™utilisation et ergonomique. Quelques heures seulement ont suffit Ã  lâ€™administrateur et aux tuteurs pour la prendre en main. Au quotidien, elle est trÃ¨s fonctionnelle, de nombreuses fonctions dâ€™import permettent au client de partir de ses fichiers Excel pour crÃ©er en masse ses groupes dâ€™apprenants et les Ã©lÃ©ments de leur profil.</p>
<p>La solution offre une vraie valeur ajoutÃ©e par ses tableaux de bord adaptÃ©s aux diffÃ©rents profils. Ainsi, le manager de terrain mais aussi le responsable de lâ€™opÃ©ration de formation peuvent chacun accÃ©der Ã  des informations pertinentes et graphiques pour une analyse rapide et efficace.</p>
<p>Enfin, le client apprÃ©cie la simplicitÃ© de crÃ©ation de conditions de passage dans le parcours de formation.</p>
<p style="font-weight: bold">Aujourdâ€™hui, que pensez-vous de votre collaboration avec la sociÃ©tÃ© Epistema ?</p>
<p>Nous sommes trÃ¨s satisfaits de cette collaboration.</p>
<p>Nous apprÃ©cions Ã©normÃ©ment la plateforme de formation en ligne Epistema LMS qui est fonctionnelle et facile dâ€™utilisation. Câ€™est par ailleurs la seule plateforme de formation en ligne qui intÃ¨gre toute la puissance dâ€™une plateforme dâ€™Ã©valuation, avec de vrais rapports prÃ©cis et utiles pour les tuteurs ou les managers de terrain.</p>
<p>Son modÃ¨le Ã©conomique est intÃ©ressant pour le client avec un excellent rapport qualitÃ© / prix.</p>
<p>Enfin, câ€™est une solution franÃ§aise, une Ã©quipe crÃ©ative qui propose des solutions innovantes et avec laquelle le courant passe bien.</p>
<p>Sur le plan humain, les collaborateurs  dâ€™Epistema sont trÃ¨s rÃ©actifs et impliquÃ©s pour trouver une solution aux demandes clients dans les meilleurs dÃ©lais. Nous avons trouvÃ© une bonne Ã©coute et nous apprÃ©cions la capacitÃ© de nos interlocuteurs Ã  Ã©changer avec clartÃ© sur des questions techniques.</p>
<p><span style="font-weight: bold">Merci Ã  Virgine Pradier et Philippe Contesse pour leur tÃ©moignage.</span>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/05/28/alain-renault-communication-fait-appel-a-epistema-pour-son-projet-client/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Les solutions Epistema pour l&#8217;accompagnement des apprenants Ã  distance</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/les-solutions-epistema-pour-laccompagnement-des-apprenants-a-distance/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/les-solutions-epistema-pour-laccompagnement-des-apprenants-a-distance/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 13:54:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sophie</dc:creator>
		
	<category>e-learning et e-rh</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/les-solutions-epistema-pour-laccompagnement-des-apprenants-a-distance/</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;accompagnement des apprenants dans le cadre de formations en ligne

Lâ€™accompagnement se traduit par la possibilitÃ© pour lâ€™apprenant dâ€™Ã©changer avec un formateur, un tuteur ou un collaborateur sur :

des questions techniques pour accÃ©der Ã  la formation en ligne ou pour connaitre les possibilitÃ©s offertes par le systÃ¨me de formation en ligne
des questions pÃ©dagogiques sur le contenu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>L&#8217;accompagnement des apprenants dans le cadre de formations en ligne<br />
</strong></p>
<p>Lâ€™accompagnement se traduit par la possibilitÃ© pour lâ€™apprenant dâ€™Ã©changer avec un formateur, un tuteur ou un collaborateur sur :</p>
<ul>
<li>des questions techniques pour accÃ©der Ã  la formation en ligne ou pour connaitre les possibilitÃ©s offertes par le systÃ¨me de formation en ligne</li>
<li>des questions pÃ©dagogiques sur le contenu de la formation (notions ou instructions non comprises)</li>
<li>des aspects pÃ©dagogiques liÃ©s Ã  la mise en pratique des connaissances acquises (tÃ©moignage dâ€™une expÃ©rience, dÃ©bats sur lâ€™intÃ©rÃªt dâ€™une pratiqueâ€¦)</li>
<li>un retour fait Ã  lâ€™apprenant sur ses Ã©valuations et ses rÃ©dactionnels</li>
</ul>
<p>Lâ€™enjeu est multiple :</p>
<ul>
<li>Ã©viter un abandon liÃ© Ã  une incomprÃ©hension de la part de lâ€™apprenant</li>
<li>optimiser lâ€™adhÃ©sion de lâ€™apprenant par le sentiment dâ€™appartenance Ã  un groupe et la valorisation sociale</li>
<li>optimiser lâ€™efficacitÃ© de la formation en intÃ©grant lâ€™analyse dâ€™un Å“il extÃ©rieur et expert sur la formation de lâ€™apprenant</li>
</ul>
<p>Les outils pour rÃ©pondre Ã  ces besoins sont multiples : intÃ©gration de modules prÃ©sentiels, classes virtuelles, chat, forum, wiki, emailâ€¦<br />
<strong><br />
Les solutions proposÃ©es par Epistema</strong></p>
<p>Epistema consacre une partie de sa R&#038;D au dÃ©veloppement de solutions innovantes pour aider le formateur dans cette tÃ¢che, quel que soit le volume d&#8217;apprenants Ã  accompagner.</p>
<p>La plate-forme de formation en ligne Epistema LMS propose d&#8217;ores et dÃ©jÃ  plusieurs outils plus ou moins impliquants pour le formateur.</p>
<p><a id="more-170"></a> <u>Les outils impliquant le formateur</u></p>
<ul>
<li>Le forum</li>
</ul>
<p>Le forum est un espace de discussion. Les apprenants peuvent rÃ©agir Ã  des messages postÃ©s par dâ€™autres apprenants ou par le formateur ou lancer de nouveaux thÃ¨mes de discussion. Le formateur de son cÃ´tÃ© peut apporter une analyse extÃ©rieure sur les thÃ¨mes abordÃ©s.<br />
Le forum renforce le sentiment dâ€™appartenance Ã  un groupe. Il permet Ã©galement de valoriser lâ€™expÃ©rience et la connaissance de chacun auprÃ¨s dâ€™un groupe de personnes et enrichit de faÃ§on importante la formation en incitant les apprenants Ã  sâ€™interroger.</p>
<ul>
<li>Les FAQ (questions frÃ©quemment posÃ©es)</li>
</ul>
<p>Les FAQ sont de vÃ©ritables contenus de formation. La FAQ a la particularitÃ© dâ€™Ã©voluer en fonction de lâ€™activitÃ© des apprenants. Le formateur peut crÃ©er un ensemble de questions/rÃ©ponses quâ€™il juge pertinent en relation Ã  une formation. Mais la force de cet outil vient du pouvoir quâ€™il donne Ã  lâ€™apprenant. Celui-ci est en mesure dâ€™ajouter ses propres questions dans la FAQ et de crÃ©er ainsi un contenu de formation sur mesure Ã  son besoin tout en enrichissant le parcours de formation de tous les apprenants.</p>
<p><em>Exemple de FAQ : </em></p>
<div style="text-align: center"><img alt="Exemple de FAQ" title="Exemple de FAQ" src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/343.gif" /></div>
<p>Ces deux premiers outils demandent une implication non nÃ©gligeable du formateur qui a un rÃ´le de modÃ©rateur et dâ€™expert pÃ©dagogue.</p>
<p><u>Des outils dâ€™aide au formateur pour automatiser en partie lâ€™accompagnement des apprenants</u></p>
<ul>
<li>Les rÃ¨gles de notification email</li>
</ul>
<p>Le formateur peut dÃ©finir pour chaque formation un processus de suivi email qui sera appliquÃ©e de faÃ§on individuelle pour chaque apprenant. Une fois le processus dÃ©fini, lâ€™envoi des emails est gÃ©rÃ© par la plate-forme qui vÃ©rifie pour chaque apprenant lâ€™Ã©tape du processus dans laquelle il se situe.</p>
<p>Voici un exemple de processus :</p>
<blockquote>
<blockquote>
<ul>
<li>Envoi dâ€™un email aux apprenants le jour de leur inscription avec un message de bienvenue et une introduction Ã  la formation.</li>
<li>Envoi dâ€™un email de relance aux apprenants lorsquâ€™ils nâ€™ont pas commencÃ© la formation 3 jours aprÃ¨s leur inscription</li>
<li>Envoi dâ€™un second email de relance aux apprenants lorsquâ€™ils nâ€™ont toujours pas commencÃ© la formation 6 jours aprÃ¨s leur inscription, avec le formateur en copie. Il peut ainsi contacter directement lâ€™apprenant pour faire un point avec lui.</li>
<li>Envoi dâ€™un email dâ€™encouragement aux apprenants qui ont au-dessous de la moyenne au questionnaire dâ€™entrainement</li>
<li>Envoi dâ€™un email de fÃ©licitation aux apprenants qui ont au-dessus de la moyenne au questionnaire dâ€™entrainement</li>
<li>Envoi dâ€™une attestation de formation aux apprenants qui ont validÃ© la formation</li>
</ul>
</blockquote>
</blockquote>
<p>Tous ces emails sont automatiquement personnalisÃ©s avec le nom et prÃ©nom de lâ€™apprenant.<br />
Lâ€™apprenant ainsi suivi, relancÃ© et fÃ©licitÃ© par son formateur est encouragÃ© pour poursuivre sa formation en ligne.</p>
<ul>
<li>Les conditions dâ€™affichage</li>
</ul>
<p>Un des intÃ©rÃªts du e-learning par rapport Ã  la formation prÃ©sentielle est la possibilitÃ© pour lâ€™apprenant dâ€™avancer Ã  son propre rythme. Epistema pousse cette particularitÃ© et propose de dÃ©finir des conditions dâ€™affichage des contenus du parcours de formation afin que celui-ci se dÃ©voile Ã  lâ€™apprenant en fonction de son propre rythme dâ€™avancement.</p>
<p>CouplÃ© Ã  la crÃ©ation de rÃ¨gle de notification email, lâ€™apprenant peut vivre la situation suivante :</p>
<blockquote>
<blockquote>
<ul>
<li>suivi du module de cours nÂ°1 sur les principes fondamentaux du management dâ€™Ã©quipe</li>
<li>passage du test dâ€™Ã©valuation sur le module de cours nÂ°1 et rÃ©ussite du test</li>
<li>rÃ©ception dâ€™un email de fÃ©licitation du formateur qui indique que suite Ã  cette validation du module nÂ°1, il est invitÃ© Ã  suivre le module nÂ°2 sur la motivation des collaborateurs.</li>
</ul>
</blockquote>
</blockquote>
<p>Il sâ€™agit lÃ  dâ€™un suivi individualisÃ© et dâ€™une reconnaissance du travail effectuÃ© par lâ€™apprenant par son formateur. Lâ€™impact sur la motivation de lâ€™apprenant est trÃ¨s positif et cela nâ€™a pas pris de temps au formateur.</p>
<p>Lâ€™objectif de ces deux outils dâ€™accompagnement automatisÃ© des apprenants est dâ€™assurer un suivi individualisÃ© quel que soit le volume dâ€™apprenants gÃ©rÃ©s. Le formateur Ã©tant dÃ©chargÃ© du suivi liÃ© Ã  lâ€™entretien de la motivation des apprenants, il peut se consacrer aux apprenants en rÃ©elle difficultÃ©.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/les-solutions-epistema-pour-laccompagnement-des-apprenants-a-distance/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;Association Voir et Savoir forme 200 mÃ©decins africains Ã  distance</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/lassociation-voir-et-savoir-forme-200-medecins-africains-a-distance/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/lassociation-voir-et-savoir-forme-200-medecins-africains-a-distance/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 13:53:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sophie</dc:creator>
		
	<category>Cas clients</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/lassociation-voir-et-savoir-forme-200-medecins-africains-a-distance/</guid>
		<description><![CDATA[Lâ€™Association Voir et Savoir a pour mission de dÃ©velopper la communication en direction du milieu associatif.
En 2008, lâ€™association a fait appel aux services dâ€™Epistema pour lâ€™accompagner dans un projet de formation en ligne Ã  destination des mÃ©decins en Afrique menÃ© avec lâ€™Union des comitÃ©s olympiques africains francophones.
Nous avons interrogÃ© FranÃ§ois Delmotte, consultant au sein de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img align="left" src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/340.gif" />Lâ€™Association Voir et Savoir a pour mission de dÃ©velopper la communication en direction du milieu associatif.<br />
En 2008, lâ€™association a fait appel aux services dâ€™Epistema pour lâ€™accompagner dans un projet de formation en ligne Ã  destination des mÃ©decins en Afrique menÃ© avec lâ€™Union des comitÃ©s olympiques africains francophones.</p>
<p>Nous avons interrogÃ© <strong>FranÃ§ois Delmotte, consultant au sein de lâ€™Association Voir et Savoir</strong> qui nous prÃ©sente le projet mis en place.</p>
<p><strong>Monsieur Delmotte, pouvez-vous nous prÃ©senter lâ€™origine de ce projet ?</strong></p>
<p><a id="more-169"></a>Dans le cadre de mes diverses activitÃ©s, jâ€™organise rÃ©guliÃ¨rement des confÃ©rences animÃ©es par des mÃ©decins experts en France. Constatant un taux non nÃ©gligeable dâ€™absentÃ©isme parmi les participants, jâ€™ai eu lâ€™idÃ©e dâ€™enregistrer ces confÃ©rences afin de les rendre accessibles ensuite via internet. Il sâ€™agissait lÃ  dâ€™un premier pas vers le e-learning.</p>
<p>Le projet de formation en ligne pour les mÃ©decins africains est nÃ© un peu plus tard suite Ã  une rencontre avec 2 professeurs en mÃ©decine dont un en Afrique.<br />
Les universitÃ©s africaines sont peu nombreuses. Lâ€™accÃ¨s Ã  la formation est ainsi difficile, ne serait-ce que pour des raisons gÃ©ographiques. De ces constats est nÃ© le projet de formation Ã  distance pour les mÃ©decins en Afrique.</p>
<p><strong>Comment ces formations se prÃ©sentent-elles pour les mÃ©decins ?</strong></p>
<p>Chacun accÃ¨de Ã  son espace privÃ© de formation gÃ©rÃ© par la plate-forme Epistema LMS.<br />
Le mÃ©decin y trouve des confÃ©rences animÃ©es par des mÃ©decins experts dans leur spÃ©cialitÃ© ainsi que des modules annexes sur des thÃ¨mes dâ€™actualitÃ© comme le dopage, les mÃ©dicaments interdits etc. Tous les 3 mois, le mÃ©decin rÃ©pond Ã  un test dâ€™Ã©valuation des connaissances.</p>
<p>A terme, ce sont environs 60 confÃ©rences qui lui auront Ã©tÃ© diffusÃ©es sur 2 ans. Cela reprÃ©sente une quarantaine dâ€™heures de formation.</p>
<p>Voici un exemple de confÃ©rence diffusÃ©e aux mÃ©decins :</p>
<div style="text-align: center"><a title="Exemple de contenu diffusÃ© par l'Association Voir et Savoir" target="_blank" href="http://pourensavoirplus.org/traumatismecranien/"><img src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/341.gif" /></a></div>
<p>Pour valider la formation, les mÃ©decins doivent avoir rÃ©ussi leurs Ã©valuations continues. Ils doivent Ã©galement rÃ©pondre Ã  une Ã©valuation finale.<br />
Cette Ã©valuation sera effectuÃ©e Ã  distance via internet. Tous les mÃ©decins y rÃ©pondront en mÃªme temps. Ils auront un temps limitÃ© pour y rÃ©pondre. Ces contraintes ont pour objectif dâ€™assurer des conditions de passage identiques pour tous les mÃ©decins.</p>
<p>2 cas de figure se prÃ©sentent alors selon les pays :</p>
<ul>
<li>le cursus sâ€™inscrit dans un DUT africain, la formation est donc diplÃ´mante</li>
<li>la formation donne lieu Ã  une attestation de participation</li>
</ul>
<p>Le diplÃ´me ou lâ€™attestation est reconnue par lâ€™Etat et par le milieu sportif. Le mÃ©decin aura la possibilitÃ© dâ€™Ãªtre encadrant au sein d&#8217;une Ã©quipe sportive nationale.</p>
<p><strong>Il sâ€™agit de former des mÃ©decins dans un autre pays avec un dÃ©calage horaire, un dispositif de formation complÃ¨tement Ã  distance. Comment assurez-vous le succÃ¨s de ce projet ?</strong></p>
<p>La formation en mÃ©decine du sport en Afrique rÃ©pond Ã  un rÃ©el besoin ; Ã  ce jour, il nâ€™y a pas (ou ils sont rares) de centres de formation sur cette discipline.</p>
<p>Le risque dâ€™abandon de la formation est par ailleurs peu probable. Les mÃ©decins sâ€™inscrivent de leur propre initiative et la formation est peu contraignante (environ 40 heures sur 2 ans).</p>
<p>Nous prÃ©voyons en outre un accompagnement par des mÃ©decins spÃ©cialistes dans les diffÃ©rentes disciplines de mÃ©decine du sport. Les diffÃ©rents outils collaboratifs prÃ©sents dans la plate-forme Epistema LMS nous offrent beaucoup de richesse sur ces Ã©changes :</p>
<ul>
<li>le forum permet aux mÃ©decins dâ€™Ã©changer entre eux ou avec les tuteurs sur des partages dâ€™expÃ©rience, des dÃ©bats ou dâ€™autres thÃ¨mes</li>
<li>les FAQ (questions frÃ©quemment posÃ©es) apportent un complÃ©ment de formation sur des questions trÃ¨s prÃ©cises. Les mÃ©decins ont la possibilitÃ© dâ€™ajouter des questions Ã  cette FAQ afin de lâ€™enrichir sur la base de demandes rÃ©elles.</li>
</ul>
<p>Enfin, cette formation en ligne est une rÃ©elle opportunitÃ© pour les mÃ©decins africains. Elle leur donne :</p>
<ul>
<li>La possibilitÃ© dâ€™accÃ©der Ã  des formations de qualitÃ© en sâ€™affranchissant des contraintes gÃ©ographiques</li>
<li>La possibilitÃ© dâ€™avoir une reconnaissance sur des compÃ©tences en mÃ©decine du sport et dâ€™accÃ©der Ã  de nouvelles responsabilitÃ©s</li>
</ul>
<p><strong>Vous avez enregistrÃ© les premiÃ¨res inscriptions dÃ©but janvier 2009. Quel premier bilan pouvez-vous faire ?</strong></p>
<p>En 4 mois, nous avons enregistrÃ© 200 mÃ©decins inscrits.</p>
<p>Les contenus de formation sont diffusÃ©s depuis 1 mois et demi. Epistema LMS nous donne des informations complÃ¨tes et utiles sur lâ€™activitÃ© de formation en ligne. Nous observons dÃ©jÃ  des connexions rÃ©guliÃ¨res et avons reÃ§u de nombreux messages trÃ¨s positifs, des messages dâ€™encouragement et de remerciement de la part des mÃ©decins inscrits.</p>
<p>Nous prÃ©voyons une deuxiÃ¨me session de formation qui dÃ©butera en 2010.<br />
Nous avons Ã©galement dâ€™autres projets en cours de rÃ©flexion :</p>
<ul>
<li>Formation en ligne pour les mÃ©decins du sport en Ile de France</li>
<li>Formation pour les dirigeants sportifs dans le cadre du dÃ©veloppement durable</li>
</ul>
<p><strong>Enfin, quel regard portez-vous sur le choix de la solution Epistema pour supporter ce projet ?</strong></p>
<p>Je suis trÃ¨s satisfait de notre collaboration.<br />
Jâ€™apprÃ©cie particuliÃ¨rement la simplicitÃ© de gestion des formations en ligne avec cette plate-forme. Lâ€™ajout des contenus pÃ©dagogiques, lâ€™assignation aux mÃ©decins se fait simplement en tenant compte de la spÃ©cificitÃ© de chacun (un message pour tous ou individualisÃ©) ce qui Ã©tait essentiel pour moi dans la gestion au quotidien.</p>
<p>Les Ã©quipes Epistema sont par ailleurs trÃ¨s disponibles pour nous accompagner dans ce projet.</p>
<p><strong>Nous remercions FranÃ§ois Delmotte pour son tÃ©moignage</strong>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/lassociation-voir-et-savoir-forme-200-medecins-africains-a-distance/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Planifiez votre rendez-vous mensuel Epistema</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/planifiez-votre-rendez-vous-mensuel-epistema/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/planifiez-votre-rendez-vous-mensuel-epistema/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 13:49:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sophie</dc:creator>
		
	<category>e-marketing et communication</category>
	<category>Epistema</category>
	<category>Webinar</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/planifiez-votre-rendez-vous-mensuel-epistema/</guid>
		<description><![CDATA[A partir du mois de mai, Epistema vous donne rendez-vous tous les 1ers jeudis du mois de 13h30 Ã  14h15 pour un Webinar en ligne.

45 minutes de prÃ©sentation et dâ€™Ã©changes entre les participants
Des Webinars basÃ©s sur des cas clients ou des dÃ©monstrations produits
Une solution efficace pour vous former et vous informer sans contraintes logistiques

DÃ©couvrez dÃ¨s [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img width="254" height="169" align="right" src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/339.gif" />A partir du mois de mai, Epistema vous donne rendez-vous tous les 1ers jeudis du mois de 13h30 Ã  14h15 pour un Webinar en ligne.</p>
<ul>
<li>45 minutes de prÃ©sentation et dâ€™Ã©changes entre les participants</li>
<li>Des Webinars basÃ©s sur des cas clients ou des dÃ©monstrations produits</li>
<li>Une solution efficace pour vous former et vous informer sans contraintes logistiques</li>
</ul>
<p><a href="http://www.epistema.com/fr/page.php?rubrique=pages_societe&#038;page=11">DÃ©couvrez dÃ¨s maintenant le planning des Webinars Epistema et inscrivez-vous pour celui de votre choix.</a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/04/20/planifiez-votre-rendez-vous-mensuel-epistema/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Pompes Salmson multiplie par 3 le volume de formations dÃ©livrÃ©es</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/03/30/pompes-salmson-multiplie-par-3-le-volume-de-formations-delivrees/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/03/30/pompes-salmson-multiplie-par-3-le-volume-de-formations-delivrees/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Mar 2009 09:33:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sophie</dc:creator>
		
	<category>Cas clients</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/03/30/pompes-salmson-multiplie-par-3-le-volume-de-formations-delivrees/</guid>
		<description><![CDATA[Forte de plus dâ€™un siÃ¨cle de savoir faire et dâ€™expÃ©rience dans la conception et fabrication de systÃ¨mes de pompage, animÃ©e par un souci constant dâ€™innovation et sâ€™appuyant sur une politique de qualitÃ© rigoureuse, la sociÃ©tÃ© Pompes Salmson occupe aujourdâ€™hui une position de leader sur le marchÃ© franÃ§ais des pompes et circulateurs.
Depuis 2007, Pompes Salmson collabore [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a target="_blank" href="http://www.salmson.com/"><img align="left" alt="Logo Pompes Salmson" title="Logo Pompes Salmson" src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/335.gif" /></a>Forte de plus dâ€™un siÃ¨cle de savoir faire et dâ€™expÃ©rience dans la conception et fabrication de systÃ¨mes de pompage, animÃ©e par un souci constant dâ€™innovation et sâ€™appuyant sur une politique de qualitÃ© rigoureuse, la sociÃ©tÃ© Pompes Salmson occupe aujourdâ€™hui une position de leader sur le marchÃ© franÃ§ais des pompes et circulateurs.</p>
<p>Depuis 2007, Pompes Salmson collabore avec Epistema dans la mise en place et lâ€™exploitation dâ€™une solution dâ€™Ã©valuation des connaissances destinÃ©e Ã  son Ã©quipe commerciale de 85 personnes afin de dÃ©finir un plan de formation adaptÃ© Ã  ses besoins.</p>
<p>Nous avons interrogÃ© <strong>Doniphane Besnard</strong> qui nous prÃ©sente le projet mis en place, le bilan et les perspectives 2009.</p>
<p><strong>Monsieur Besnard, pouvez-vous nous prÃ©senter le contexte dans lequel le projet a Ã©tÃ© mis en place ?</strong></p>
<p><a id="more-167"></a>Notre sociÃ©tÃ© a pour ambition de fournir des services de qualitÃ© Ã  ses clients. Pour cela, nous cherchons Ã  dÃ©velopper une expertise accrue Ã  tous les niveaux.<br />
En 2007, Pompes Salmson avait dÃ©jÃ  une offre de formation, cependant est apparu un besoin de formation interne plus ciblÃ©.</p>
<p>Notre projet est nÃ© de la volontÃ© de garantir un niveau dâ€™expertise adaptÃ© au profil des collaborateurs de Pompes Salmson (responsables rÃ©gionaux, technico-commerciaux, techniciens SAV).</p>
<p>A cette Ã©poque, une seule personne gÃ©rait lâ€™ensemble des formations dâ€™oÃ¹ la nÃ©cessitÃ© de se doter dâ€™un outil dâ€™aide pour Ã©valuer les connaissances afin de construire un plan de formation adaptÃ©.</p>
<p>La solution dâ€™Ã©valuation en ligne Epistema correspondait aux besoins. Elle nous a permis de mettre en place une procÃ©dure simple pour Ã©valuer les connaissances en passant par internet et de gagner du temps sur le suivi et le traitement des rÃ©ponses grÃ¢ce aux rapports et tableaux de bord qui sont automatiquement gÃ©nÃ©rÃ©s.</p>
<p><strong>Vous avez intÃ©grÃ© lâ€™Ã©valuation des connaissances dans un processus global de gestion de la formation. Avez-vous rencontrÃ© des rÃ©ticences de la part de la population concernÃ©e ?</strong></p>
<p>Afin de pallier Ã  ce risque nous avons menÃ© une campagne de communication visant Ã  prÃ©senter le projet, les objectifs et les bÃ©nÃ©fices quâ€™ils pourraient en retirer.<br />
Nous nâ€™avons finalement pas rencontrÃ© de rÃ©ticences particuliÃ¨res. Lâ€™Ã©quipe ayant compris lâ€™intÃ©rÃªt quâ€™elle avait eu en suivant une formation adaptÃ©e Ã  leur profil.</p>
<p><strong>Pour lâ€™exercice 2008, vous avez pu mener de bout en bout ce nouveau processus, avez-vous dÃ©jÃ  analysÃ© le retour sur investissement ?</strong></p>
<p>Il est difficile de mesurer lâ€™impact de la formation cependant il est plus que probable que cette action accompagne la politique commerciale de Pompes Salmson qui est de dÃ©velopper lâ€™offre de services autour de ses produits.<br />
En 2008, nous avons multipliÃ© par 3 le volume de formations dÃ©livrÃ©es et les plans de formations sont maintenant personnalisÃ©s. Le programme de formation dÃ©marrÃ© en 2008 va se poursuivre en 2009.</p>
<p><strong>Vous avez des projets pour 2009. Pouvez-vous nous en dire davantage ?</strong></p>
<p>Par le projet menÃ© sur la formation interne, nous avons compris lâ€™importance de lâ€™Ã©valuation pour gÃ©rer les compÃ©tences dans une optique qualitative. Or, le besoin de gÃ©rer les compÃ©tences se retrouve Ã  tous les niveaux :</p>
<ul>
<li>Pour les clients</li>
<li>Pour les collaborateurs</li>
<li>Pour les distributeurs partenaires de Pompes Salmson</li>
</ul>
<p>Ainsi en 2009, nous souhaitons offrir une possibilitÃ© dâ€™Ã©valuation en ligne.<br />
En projet, nous allons proposer Ã  nos internautes un quiz dâ€™auto-Ã©valuation en libre accÃ¨s sur notre site internet qui dÃ©bouchera sur une recommandation personnalisÃ©e de formation en fonction de leurs rÃ©sultats.<br />
En projet Ã©galement, nous intÃ¨grerons dans nos processus de formations clients une Ã©valuation initiale visant Ã  valider les prÃ©-requis dâ€™accÃ¨s Ã  la formation â€œexperteâ€?.<br />
Lâ€™outil nous permet dâ€™envisager des utilisations autre que celle de la formation (par ex : Ã©valuation technique lors dâ€™un recrutement, â€¦).</p>
<p>La solution Epistema est un outil qui contribue Ã  lâ€™amÃ©lioration de la qualitÃ© de nos services. Les Ã©quipes Epistema sont prÃ©sentes et rÃ©actives pour nous accompagner dans nos projets. Nous sommes trÃ¨s satisfaits de cette collaboration.</p>
<p><strong>Nous remercions Doniphane Besnard pour son tÃ©moignage</strong>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/03/30/pompes-salmson-multiplie-par-3-le-volume-de-formations-delivrees/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Epistema recrute : DÃ©veloppeurs web expÃ©rimentÃ©s</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/03/25/epistema-recrute-developpeurs-web-experimentes/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/03/25/epistema-recrute-developpeurs-web-experimentes/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2009 08:51:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vincent D.</dc:creator>
		
	<category>Epistema</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/03/25/epistema-recrute-developpeurs-web-experimentes/</guid>
		<description><![CDATA[Dans le cadre de notre forte croissance, nous recrutons : 3 DÃ©veloppeurs WEB expÃ©rimentÃ©s PHP / MySQL (H/F), en CDI
Au sein de notre dÃ©partement Recherche et DÃ©veloppement situÃ© au cÅ“ur de la technopole de Sophia-Antipolis, vous participez au dÃ©veloppement de notre plate-forme e-learning 2.0, en collaboration avec nos clients internes et externes.
Vous participez Ã  lâ€™analyse [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dans le cadre de notre forte croissance, nous recrutons :<strong> 3 DÃ©veloppeurs WEB expÃ©rimentÃ©s PHP / MySQL (H/F), en CDI</strong></p>
<p>Au sein de notre dÃ©partement Recherche et DÃ©veloppement situÃ© au cÅ“ur de la technopole de Sophia-Antipolis, vous participez au dÃ©veloppement de notre plate-forme e-learning 2.0, en collaboration avec nos clients internes et externes.</p>
<p>Vous participez Ã  lâ€™analyse des besoins avec lâ€™Ã©quipe fonctionnelle et le reste de lâ€™Ã©quipe de dÃ©veloppement, prÃ©conisez les solutions adaptÃ©es et les dÃ©veloppez en mode Agile (Scrum, eXtreme Programming).</p>
<p>IngÃ©nieur diplÃ´mÃ© en informatique (Bac+5), vous avez une expÃ©rience rÃ©ussie de gestion de projet.  Vous maÃ®trisez les nouvelles technologies Internet, notamment les Web Services, les langages de dÃ©veloppement Web les plus courants (PHP5, Java, Flash/Flex&#8230;  Vous comprenez les architectures orientÃ©es services (SOA), les enjeux de scalabilitÃ©, performances et de sÃ©curitÃ© des rÃ©seaux (caching, Content Delivery Network).</p>
<p>Vous possÃ©dez une forte capacitÃ© dâ€™analyse, une grande rigueur qui vous permettront dâ€™Ãªtre autonome dans lâ€™exÃ©cution de vos missions.<br />
Vous parlez couramment lâ€™anglais et maÃ®trisez si possible une 3Ã¨me langue europÃ©enne (espagnol, allemand).</p>
<p>Votre potentiel et votre volontÃ© de progresser vous permettront dâ€™Ã©voluer rapidement au sein de notre sociÃ©tÃ© en forte croissance en France et Ã  lâ€™Ã©tranger.</p>
<p>Envoyez votre dossier de candidature Ã  <a href="mailto:contact@epistema.com">contact@epistema.com</a>, sous la rÃ©fÃ©rence RD/DEV/09-03.</p>
<p>Epistema est Ã©diteur de logiciel leader dans le domaine de l&#8217;Ã©valuation et de la formation via internet. Capitalisant sur plus de 8 ans de R&#038;D, Epistema propose une suite logicielle complÃ¨te pour dÃ©velopper les compÃ©tences et les aligner avec la stratÃ©gie de l&#8217;entreprise. A ce jour, plus de 200 clients ont apprÃ©ciÃ© la simplicitÃ©, la flexibilitÃ© et la robustesse de nos solutions. Epistema est basÃ© Ã  Sophia-Antipolis et Ã  Paris, et fait partie du groupe Crossknowledge.</p>
<p>Pour plus d&#8217;information : <a target="_blank" href="http://www.epistema.com/blog/fr/www.epistema.com">www.epistema.com</a> et <a target="_blank" href="http://www.epistema.com/blog/fr/www.crossknowledge.com">www.crossknowledge.com</a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/03/25/epistema-recrute-developpeurs-web-experimentes/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Epistema participe au salon elearning Expo â€“ Solutions RH les 10, 11 et 12 mars Ã  Paris</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/02/18/epistema-participe-au-salon-elearning-expo-%e2%80%93-solutions-rh-les-10-11-et-12-mars-a-paris/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/02/18/epistema-participe-au-salon-elearning-expo-%e2%80%93-solutions-rh-les-10-11-et-12-mars-a-paris/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 13:28:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sophie</dc:creator>
		
	<category>Epistema</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/02/18/epistema-participe-au-salon-elearning-expo-%e2%80%93-solutions-rh-les-10-11-et-12-mars-a-paris/</guid>
		<description><![CDATA[
Epistema vous propose des solutions simples Ã  mettre en Å“uvre et Ã  gÃ©rer au quotidien et qui vous apportent une rÃ©elle valeur ajoutÃ©e dans l&#8217;alignement des compÃ©tences de vos collaborateurs avec la stratÃ©gie de votre entreprise.
Retrouvez nous sur notre stand (nÂ°B7) afin dâ€™Ã©changer sur vos besoins et de dÃ©couvrir les solutions Epistema.
Vous serez Ã©galement les [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/328.gif" /></p>
<p>Epistema vous propose des solutions simples Ã  mettre en Å“uvre et Ã  gÃ©rer au quotidien et qui vous apportent une rÃ©elle valeur ajoutÃ©e dans l&#8217;alignement des compÃ©tences de vos collaborateurs avec la stratÃ©gie de votre entreprise.<br />
<strong>Retrouvez nous sur notre stand (nÂ°B7) afin dâ€™Ã©changer sur vos besoins et de dÃ©couvrir les solutions Epistema.</strong></p>
<p>Vous serez Ã©galement les bienvenus sur les ateliers que nous animerons :</p>
<p><img align="left" src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/314.png" />Mardi 10 mars de 14h30 Ã  15h30 : <strong>Evaluer et mesurer les compÃ©tences</strong> : un Ã©lÃ©ment clÃ© de la gestion RH en entretien annuel, Ã©valuation, formation, GPEC, talent management.</p>
<p><img align="left" src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/314.png" /> Mercredi 11 mars de 12h30 Ã  13h30 : <strong>Comment faire de la formation multimodale</strong> (prÃ©sentiel, e-learning, tutorat), une rÃ©ponse dans un contexte de crise pour former plus et bien.<br />
Contactez-nous pour prendre un rendez-vous avec un ingÃ©nieur dâ€™affaires pendant ce salon et recevoir une invitation : 04 93 74 14 26 - <a target="_blank" href="mailto:sophie.gablin@epistema.com">sophie.gablin@epistema.com</a></p>
<p><a target="_blank" href="http://www.solutions-ressources-humaines.com/">Salon elearning Expo - Solutions RH</a><br />
Lieu : Porte de Versailles - Hall 5.1 - Paris<br />
Horaires :</p>
<ul>
<li>Mardi 10 mars : 14h00 - 18h30</li>
<li>Mercredi 11 mars : 9h30 Ã  18h30</li>
<li>Jeudi 12 mars : 9h30 - 17h00</li>
</ul>
<p>EntrÃ©e : <a target="_blank" title="Demande d'invitation au salon elearning Expo - Solutions RH" href="mailto:sophie.gablin@epistema.com">recevoir une invitation</a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/02/18/epistema-participe-au-salon-elearning-expo-%e2%80%93-solutions-rh-les-10-11-et-12-mars-a-paris/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Webinar en ligne, un succÃ¨s / Comment Bosch Communication Center utilise Epistema Assessment Server ?</title>
		<link>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/02/18/webinar-en-ligne-le-jeudi-5-mars-2009-comment-bosch-communication-center-utilise-epistema-assessment-server/</link>
		<comments>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/02/18/webinar-en-ligne-le-jeudi-5-mars-2009-comment-bosch-communication-center-utilise-epistema-assessment-server/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 13:19:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sophie</dc:creator>
		
	<category>Epistema</category>
	<category>Webinar</category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.epistema.com/blog/fr/2009/02/18/webinar-en-ligne-le-jeudi-5-mars-2009-comment-bosch-communication-center-utilise-epistema-assessment-server/</guid>
		<description><![CDATA[DÃ©couvrez la solution utilisÃ©e par Bosch Communication Center pour garantir la qualitÃ© de ses services

Comme toutes les sociÃ©tÃ©s de services, Bosch Communication Center porte une grande attention Ã  la qualitÃ© de ses prestations. Epistema propose une solution logicielle efficace et professionnelle qui a permis Ã  ses clients de mettre en place en toute simplicitÃ© un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>DÃ©couvrez la solution utilisÃ©e par Bosch Communication Center pour garantir la qualitÃ© de ses services</strong></p>
<p><img width="163" vspace="5" hspace="10" height="244" align="left" src="http://www.epistema.com/reaxia_files_preview/images/Images/286.jpg" /></p>
<p>Comme toutes les sociÃ©tÃ©s de services, Bosch Communication Center porte une grande attention Ã  la qualitÃ© de ses prestations. Epistema propose une solution logicielle efficace et professionnelle qui a permis Ã  ses clients de mettre en place en toute simplicitÃ© un processus de <strong>contrÃ´le rÃ©gulier des connaissances des salariÃ©s</strong> (connaissance des procÃ©dures et connaissances mÃ©tier).</p>
<p>Suite au succÃ¨s rencontrÃ© lors des sessions des jeudis 5 et 26 mars, Epistema vous propose une nouvelle session de ce <strong>webinar en ligne jeudi 2 avril de 13h30 Ã  14h15</strong>. Nous vous montrerons :</p>
<ul>
<ul>
<ul>
<ul>
<ul>
<li>Comment organiser en quelques clics vos sessions dâ€™Ã©valuation</li>
<li>Les tableaux de bord pour assurer rapidement le suivi des salariÃ©s</li>
<li>Les rapports et graphiques automatiquement gÃ©nÃ©rÃ©s pour analyser les rÃ©sultats aux Ã©valuations</li>
</ul>
</ul>
</ul>
</ul>
</ul>
<p>Ces Ã©lÃ©ments vous permettent de <strong>valoriser les compÃ©tences de vos Ã©quipes auprÃ¨s de vos clients</strong> et de mettre en place un plan dâ€™action adaptÃ© pour <strong>rÃ©pondre Ã  vos exigences qualitÃ©</strong>.</p>
<p>EvÃ©nement gratuit <strong>sur inscription uniquement</strong>,<strong> 10 participants maximum</strong><br />
Pour vous inscrire, envoyez un email Ã  <a href="mailto:sophie.gablin@epistema.com">sophie.gablin@epistema.com </a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.epistema.com/blog/fr/2009/02/18/webinar-en-ligne-le-jeudi-5-mars-2009-comment-bosch-communication-center-utilise-epistema-assessment-server/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
	</channel>
</rss>
